中越文化交流达新高度：《华容道》在越南引发热烈讨论

6月29日，在越南顺化皇城的阅是堂剧院，一场精彩的跨语言共鸣正在上演。中国邕剧《华容道》里红脸长髯的关公在越南古都顺化横刀亮相，台下越南观众脱口而出的不是中文，而是对该剧独特艺术风格的赞赏。

近日，在越南顺化皇城的阅是堂剧院，广西南宁市“文化走亲东盟行”活动为越南民众带来特色邕剧《梳妆》《猴王借扇》《华容道》和粤剧《牡丹亭·惊梦》《穆桂英·探谷》《天女散花》等经典剧目，让当地民众领略到中华戏曲唱念做打的功力。越南对关公的崇拜已绵延数个世纪，历代封建王朝建造多座庙宇供奉关公，民间将其尊为忠义之神。

“这种共鸣源于两国共同尊崇的忠、勇、仁、义等理念，相同的价值观跨越了时代和国界。”关公扮演者黄俊成说，“两国民众对关公的崇拜，都是表达对自己、对家庭、对国家的担当。”

广西是中越文化交流及中国与东盟开放合作的前沿和窗口。作为南宁市对外文化交流品牌项目之一，“文化走亲东盟行”活动自2014年创办以来已走入东盟9个国家。今年也是中越人文交流年，双方交流活动在两国各地多点开花。

“秀甲天下 壮美广西”“有一种叫云南的生活”“这么近，那么美，周末到河北”等中国地方文旅宣传活动相继在越南举行。同时，两国民众间的红色研学之旅、中越文学对话、壮乡跨国“村晚”、跨境足球联赛、中越界河对歌等活动开展得如火如荼。山相依，水相连，山歌一唱都听见。

中越文化交流的成果不仅体现在艺术领域，也反映在旅游业的蓬勃发展。今年前5个月，在920万人次国际游客中，中国游客数量超过230万人次，中国成为越南最大的游客来源国。可以预见，随着两国文化交流的进一步深化，中越关系将会更加密切，双方民众的友谊也将会更加牢固。